top of page
Search

Plush and play



 

Autoren: Anna Książek, Andrea Pucci

Übersetzung: Anna Ślebioda

 

Ort:

Bulacan, Philippinen


Beschreibung:

Plush and Play ist ein soziales Unternehmen, das die unterschätzten Nähfähigkeiten philippinischer Frauen unterstützt, indem es sie verwendet, um entzückende Plüsch- und Filzspielzeuge herzustellen (plushandplay.com).


Interviewer:

Fabien Courteille (Gründer)


Zitate aus dem Interview:

Wir können stolz darauf sein, der erste lokale Hersteller von Spielzeug zu sein, der in Geschäften auf den Philippinen verkauft wird. Unsere Spielzeuge sind handgefertigt und werden von Frauen in ihren Häusern hergestellt. Dennoch können wir mit der Massenproduktion aus China konkurrieren. Dies ist ein Meilenstein und eine Quelle des großen Stolzes für unsere Gemeinschaft.


Ich bin nicht hergekommen, um eine Firma zu gründen, ich wollte ein Freiwilliger sein. Hier wurde mir klar, dass es etwas gibt, das philippinische Frauen gemeinsam haben - viele von ihnen fielen dem Rückzug der Bekleidungsindustrie von den Philippinen zum Opfer. Davor waren die Philippinen wirklich stolz auf ihre Bekleidungsunternehmen, aber in den letzten zehn Jahren, in denen sie geschlossen haben, haben die Menschen ihre Jobs verloren.


Ich dachte, wir könnten die Frauen hier irgendwie einbeziehen. Ich dachte, wir würden Stofftiere machen. Und wir haben angefangen! Wir hatten keine Ahnung, wie es geht, aber wir haben es getan! Wir stellen Spielzeug in Form von Gemüse und Obst her, was für Kinder einen zusätzlichen pädagogischen Wert darstellt. Das erste Spielzeug wurde Ende 2012 hergestellt. Ein Jahr später haben wir mit der regulären Produktion begonnen.



 

Do you see any mistake in the text? Do you want to support us in translating scenarios and stories to different languages? Don't hesitate to contact us! We are constantly looking for people to help us with any language. Let's make together changemaker materials available for more people! --> hello@exchangetheworld.info


More Changemaker stories: exchangetheworld.info


The material published on Changemaker Tool Kit and ExChange The World was developed as creative commons (BY-NC), feel free to use them! As you do it, please, mention the source and the author. In case you use them for commercial purposes, share 10% of the bill with us. This will allow us to continue to develop our work and keep creating new educational material. You can do so by supporting our crowdfunding campaign (https://zrzutka.pl/en/pmcpkg) or contacting us directly, especially in case you need an invoice (anna@exchangetheworld.info).

Comments


bottom of page